magic_quotes_gpc = Off

Проблема, как правило в том, что на моем хостинге этот файл недоступен для редактирования.

Поскольку однажды уже решал подобную проблему, на этот раз все было достаточно просто. 

 1) В корневом каталоге сайта создаём файл php.ini с содержимым:

magic_quotes_gpc = Off
session.save_path = "/tmp"

Без второй строчки, по всей видимости, можно обойтись, но я тупо копировал предыдущее решение и уже не стал разбираться что к чему.

 2) Для активации этого файла в файл .htaccess корневого каталога сайта необходимо добавить строки:

<IfModule mod_suphp.c>
suPHP_ConfigPath /корневой/каталог/вашего/сайта
<Files php.ini>
order allow,deny
deny from all
</Files>
</IfModule>

Не забудьте поменять ссылку на ваш сайт.

После этих манипуляций предупреждение магическим образом исчезает.